Production de vapeur neutre en CO₂ à partir de la biomasse : un projet couronné de succès à Finzelberg

Projet Finzelberg :

Sur le site d’Andernach, la société Finzelberg GmbH & Co. KG a mis en service une installation de production de vapeur à partir de biomasse de MAWERA. L’installation fonctionne avec des copeaux de bois régionaux et alimente la production en chaleur de procédé de manière durable. Finzelberg extrait des principes actifs à partir de matières premières végétales, qui sont ensuite transformées en médicaments de haute qualité. Le traitement thermique – en particulier dans les installations d’évaporation et de séchage – nécessite d’importantes quantités de chaleur. Celle-ci est actuellement fournie par de la vapeur saturée ; à l’avenir, cette tâche sera entièrement prise en charge par la nouvelle installation à biomasse.

Grâce au passage à la biomasse, l’entreprise économise chaque année environ 9 000 tonnes d’émissions de CO₂, contribuant ainsi activement à la protection du climat. L’un des points forts du projet est la production d’électricité intégrée grâce à un module ORC. Celui-ci utilise la chaleur fatale de l’installation pour vaporiser un fluide de travail qui, dans la machine à détente, entraîne un générateur pour produire de l’électricité. Le fluide est ensuite refroidi dans le condenseur – un système fermé pour une efficacité maximale.

Le déchargement du combustible depuis la trémie s’effectue via un fond coulissant hydraulique, qui se distingue par sa faible consommation d’énergie et sa grande sécurité de fonctionnement. Un convoyeur vibrant en aval assure une alimentation régulière du matériau vers le convoyeur à chaîne en auge. Le transport suivant est assuré par un convoyeur à chaîne en auge, qui permet des débits élevés même sur de longues distances. Depuis le convoyeur à chaîne, le combustible parvient dans la goulotte de stockage et est acheminé vers l’alimentation hydraulique.

Le cœur du système de combustion est le foyer à grille à étages SRT 8000, spécialement conçu pour les combustibles biogènes à forte teneur en cendres et en eau. Cela permet également de valoriser efficacement des combustibles peu coûteux et non pré-séchés tels que les copeaux de bois forestier, l’écorce, les déchets verts, le bois issu de l’entretien des espaces verts et le bois de fin de vie.

MAWERA mise sur une technologie durable et fiable pour toutes ses installations. La construction massive en acier et l’utilisation de matériaux de revêtement de haute qualité garantissent une disponibilité élevée de l’installation à long terme, même dans des conditions d’exploitation exigeantes.

La chaudière à vapeur à biomasse installée dispose d’une puissance de 12 t/h pour une pression de service admissible de 16 bar(g). Les circuits de vapeur et d’eau chaude sont équipés de composants spécialement adaptés afin de répondre de manière optimale aux exigences du processus de Finzelberg.

FAITS

Installation de vapeur clé en main d’une puissance nominale de 8 000 kW ou 12 000 kg/h de vapeur saturée

COMBUSTIBLE : copeaux de bois forestier, bois de fin de vie A1

ÉTENDUE DU SYSTÈME :

• Extraction par fond coulissant
• Foyer à grille à étages SRT
• Installation de chaudière à vapeur avec économiseur SW
• Système complet de décendrage
• Conduite des gaz de combustion et épuration des fumées
• Deuxième économiseur d’eau chaude
• Cheminée indépendante
• Plateforme de maintenance et paliers
• Câblage électrique
• Tuyauterie côté vapeur et côté eau
• Isolation de la tuyauterie
• Module ORC pour la production d’électricité